久しぶりの穏やかなクリスマスです。
クリスマスというと、思い出すのが「Christmas wishing」、そしてその前にある「待降節」。
幼稚園からキリスト教の教えの中で育った私としては、クリスマスは楽しいイベントというよりも、あくまでも宗教的なものという思い出が強い。
なので、クリスマスにプレゼントをもらって、おいしいディナーをレストランに食べに行って、パーティーをして、、ということに少し抵抗がある。もちろん、だからといって、取って付けたようにその日だけ教会に行くのは最悪。
そう考えると、クリスマスに仕事があったことの方が気分的には楽だったのかもしれない。
そういう私の考えをまーくんは尊重してくれるのて助かります。
クリスマスを迎えるためには、その前に４週間「待降節」というものがある。
読んで字のごとく、キリストが生まれるのを待つという時期で、カトリックではその４週間はいつもよりもさらに質素な食事となり、私の学校でも給食のメニューが減る。（辛かったけど。）
そうして、やっとクリスマスというキリストの誕生を祝うことになる。
小学校の頃は、２３日に「Christmas Wishing」というイベントがあって、教会でもよくやるように、キリストの誕生を劇にし、クリスマスソングをすべて英語かラテン語で歌う。意味もよく分かってなかったけど。。
そしてクリスマスのミサもなんでか英語で行われる。（←これはハワイでの結婚式の時に助かった。）
だからクリスマスソングを聴くと、どうしても歌ってしまう。これはすり込み効果。絶対。
小学生の時から歌った、思い出深いうた。
::O holy night
O holy night, the stars are brightly shining;
It is the night of the dear Savior’s birth!
Long lay the world in sin and error pining,
Till He appeared and the soul felt its worth.
A thrill of hope, the weary soul rejoices,
For yonder breaks a new and glorious morn.
Fall on your knees, O hear the angel voices!
O night divine, O night when Christ was born!
O night, O holy night, O night divine!
::The first Noel
The first Noel the angel did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay;
In fields where they lay tending their sheep,
On a cold winter’s night that was so deep.
Noel, Noel, Noel, Noel,
Born is the King of Israel.